terça-feira, 8 de julho de 2014

Galita


Uma animação para testar o plugin AnimDessin2 para Photoshop (recomendo muito se você está tentando animar no photoshop).
Agradecimento especial ao Filipe Leitão que topou a parceria e fez a música e o desenho de som.
---
A short animation piece to test AnimDessin2 for Photoshop (which I recommend if you're trying to animate on Photoshop).
Huge thanks to Filipe Leitão who was responsible for the music and sound design.

quarta-feira, 2 de julho de 2014

Tumblr

Faz um tempo que não posto nada aqui, mas ultimamente tenho colocado algumas imagens no meu tumblr: http://ricardowb.tumblr.com/
---
There's quite some time I don't post anything here, but I've been uploading some random illustrations and sketches in my tumblr: http://ricardowb.tumblr.com/

quinta-feira, 17 de abril de 2014

Ricochet Rabbit



Esta é minha versão para o Coelho Ricochete que fiz para o projeto "Isso é Hanna-Barbérico!" organizado pelo Vilmar Rossi.
Vários amigos amigos também participaram, para ver todas as artes é só clicar no link acima.

---
This is my version for Ricochet Rabbit I did for the "Isto é Hanna-Barbérico!" (This is Hanna-Barberic!") project organized by Vilmar Rossi.
A lot of friends also colaborated to the project, to take a look on all the arts just click on the link above.

domingo, 6 de abril de 2014

Global Witness backgrounds








Em fevereiro fui convidado pelo diretor Daniel Bird para desenhar alguns cenários para o vídeo "The Grin". O vídeo faz parte de uma campanha da organização Global Witness contra o uso de empresas laranjas usadas para lavar dinheiro de operações ilegais.

Alguns dos cenários podem ser vistos acima e o vídeo completo abaixo. Os personagens e a animação do vídeo não são meus. Não sei quem mais trabalho nesse vídeo, se eu descobrir eu coloco os crédito abaixo.
---
On last February I was approached by director Daniel Bird to create some backgrounds for the video The Grin, used on a Global Witness organization campaign against anonymous companies used to laudry money from illegal operations.

You can check some of the backgrounds above and the full video bellow. Characters and animation on the video are not mine. I'll give the credits if I discover who else worked on the video.

sexta-feira, 14 de março de 2014

Girl

segunda-feira, 3 de março de 2014

Fragmentorum concept art








De dezembro do ano passado a janeiro deste ano, eu tive a oportunidade de trabalhar com o pessoal da Otus Game Studio. Eles estão trabalhando no seu novo jogo "Fragmentorum" e eu tive a oportunidade de ajudá-los a visualizar o jogo com algumas artes (que estão logo acima).

Se você quer se manter atualizado sobre o jogo é só curtir a página no facebook: facebook.com/Fragmentorum
---
From last december to january I've worked with the talented folks of Otus Game Studio. They are working on their new game "Fragmentorum" and I had a chance to help them visualize the game with some concept art (that are posted right above).

If you want to stay tuned for more news on the game, you can like their facebook page at: facebook.com/Fragmentorum

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Food animals

Fiz de brincadeira um Food Animal do "Tá chovendo hamburguer 2".
---
Based on the food animals from "Cloudy with a chance of meatballs 2".