Donna - 2009

Zero Hora | Donna - 2009 from Estúdio Makako on Vimeo.

Mais um comercial do Estúdio Makako. Fiz as ilustrações e a animação, menos a assinatura no final.

Cliente: Escala/Zero Hora
Direção: Makako
---

Another ad done at Estúdio Makako. I did the illustrations and animation, but not the "ending signature" (not sure this is the way it's called in english).

Client: Escala/Zero hora
Direction: Makako

Rockout and Popstars

Nesse ano fiz a arte de alguns jogos para a Decadium. Agora que eles estão começando a ser publicados eu tive permissão para mostrar as imagens.

Rockout


Arte que acabou não entrando na versao final:






Popstars




---

During this year I made some game art for Decadium. Now that the games are starting to get published I got permission for showing some of the art I've done.

T5

Sketch

Dois posts em dois dias, deve ser um recorde.

---

Two posts in two days, it must be a record.

No rain

Alguém lembra desse clipe?

---

Does anyone remember this video clip?

ZH classificados

Há uma ou duas semanas atrás, no Esúdio Makako, concluímos 3 propagandas para o ZH Classificados, via Escala. Além de modelar algumas coisas (um prédio, alguns carros, flamingos de jardim aqui, xícaras de café acolá, etc, etc) fiquei mais encarregado das animações. O Mathias , o André e o Luca também trabalharam nos vídeos (modelos, rendering, finalização, composição, "toques finais"...).
Enfim, seguem abaixo os vídeos.

ZH Classificados 2009 - Carro from Estúdio Makako on Vimeo.

Zero Hora | Classificados - Escritório - 2009 from Estúdio Makako on Vimeo.

Cliente: Zero Hora
Agência: Escala
Execução: Estúdio Makako

---

We at Estúdio Makako finished 3 spots for a local newspaper (Zero Hora). I modeled some objects and focused more on the animation. All the rest (models, rendering, final tweaks) was done by Mathias, André and Lucas.

Client: Zero Hora
Agency: Escala
Animation: Estúdio Makako

Surreal

Um conceito que fiz pro Estúdio Makako a umas semanas atrás.
---
A concept done for Estúdio Makako some weeks ago.

Discovery

Acabei aquela speedpaint antiga.

---

Finished that old sketch.

Querido U

Estava esperando um tempo pra ver se fazia um primeiro post com trabalhos que estão se aprontando, mas alguns acabaram tendo pequenos atrasos, então resolvi postar o que tinha em mãos antes que esfriasse.

Então começo com um trabalho que ajudei a fazer no Estúdio Makako, junto com Mathias, Lucas e André. É a animação para o conto "Querido U" do Reginaldo Pujol Filho. Pra conferir todos os créditos é só olhar no fim do vídeo.

Bacana também foi saber esses dias que a animação foi mencionada num post do blog da Livraria Cultura.

- - Ah! Caso queira ver meu blog antigo (onde por enquanto estão a maioria das minhas coisas) é só clicar aqui.

---

To start this new blog, I'll post an animation I worked on at Estúdio Makako with Mathias, André and Lucas (the rest of the credits are at the end of the video).

That's the animation for Reginaldo Pujol Filho's "Querido U" (Dear U, simply translated).

- -Ah! In case you want to check my old things you can visit my previous blog.