Comercial Diário Gaúcho

Esta é a arte de pré-produção que fiz para o comercial do Diário Gaúcho. Além da arte de conceito, modelei a personagem, fiz algumas texturas, iluminação de algumas cenas e a animação da última cena. Assim que disponível, atualizo o post com o link para o comercial.
Coloquei o comercial lá em cima.

Agência: Competence
Direção: Estúdio Makako
Áudio: Somos B

---
This is the pre-production art I did for the last comercial of Diário Gaúcho Newspaper. Besides de concept art, I modeled the character, made some shaders, lighted some scenes and animated the last scene. Soon I`ll put a link to the comercial.


Agency: Competence
Direction: Estúdio Makako
Audio: Somos B

Sorte

Ele é um menino, ele vive no deserto e sempre está chovendo em cima dele. Ele tem sorte, ou não?
---
He is a boy, he lives in the desert and it's always raining on him. Is he lucky or not?

Fotos BXM

Na última sexta, fui conferir o ensaio da banda BXM aqui de Porto Alegre. Além de ter ficado o resto do dia me comunicando gritando e por leitura labial, tirei umas fotos durante o ensaio. Coloquei elas no meu flickr.

A propósito, deixei meu portifólio em outro site (ricardobess.com), o que significa assuntos mais aleatórios nesse blog daqui por diante.

---
Last friday I went to BXM band rehearsal. Besides the hearing loss I took some pictures, they are at my flickr.

By the way, now I have an online portfolio (ricardobess.com), so I guess topics will start to become more random around this blog.